用户
 找回密码
 立即注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

手机动态码快速登录

手机号快速注册登录

  • QQ空间
  • 回复
  • 收藏

领略汉字之义,品味古文之美(八十一)——风和虹都是虫

风和虹都是虫

虫这个字在甲骨文读huǐ,就是后来的虺字,专指毒蛇中最毒的蝮蛇。三角形大头,细颈,短身。金文和甲骨文正象其形。后来篆文有了虺字,虫huǐ就改充蟲的简体字而读chóng,写法亦有改变。请看虫huǐ的篆文已不太像蝮蛇,而更像蚯蚓小虫。小虫三条聚在一起,就成繁体的蟲。古人用蟲表示虫类这一概念。他们认为蟲分五类:兽叫毛蟲,鸟叫羽蟲,鱼叫鳞蟲,龟鳖叫介蟲,人叫裸蟲。难怪俗呼虎为大蟲。蛇为长蟲,九头鸟蜀语叫九头蟲。古人所谓的蟲与今大异。今则以蟲泛指昆虫。

虫huǐ的两个篆文

两个金文

甲骨文

篆文蟲

《说文解字》有它无蛇,它就是蛇。它今音tā而古音shā。它字为啥不应该加虫旁?因为它字已象蛇形,又加虫旁可能误读为两条蛇。在甲骨文,它与虫huǐ极相拟,为了不致互混,所以往往在它头上加止(趾)成跎,意思是千万别踩着了。这个跎是它字异体,同为今之蛇字。卜辞常见问话“亡跎”或“不跎”就是问“没蛇吧”。先民居处草莽,最怕不小心踩着蛇。卜辞问“没蛇吧”,意思是向神灵询问“不会有祸患吧”。今人互相问候“没啥吧”就是从“没蛇吧”承续来的,啥即蛇也。

蛇的古写

篆文

金文

甲骨文

甲骨文跎

前面说到九头鸟又叫九头蟲,以证鸟为羽蟲。古人认为風(简作风)与蟲有关系,而现代人很难理解。風字从虫(蟲的简体)凡声。風与鳳(简作凤)曾经是一个字的两种写法,区别是一从虫huǐ一从鳥(简作鸟)。既然鸟也属于蟲类,風鳳便为一字。远古神话说凤飞过,天上就吹大风,所以甲骨文画一只凤在卜辞里读作风。旧时蜀人遇吹大风则云:“天上过九头虫啦!”犹与远古神话遥相呼应。九头虫应是凤鸟的原型。

繁体

篆文

繁体

篆文

甲骨文

不但天上的風,天上的虹原来也是蟲。看了甲骨文虹你就明白,先民认为虹是怪蟲,双头有角,一身卷拱,大张其口。卜辞有“虹饮于河”的记载。历代传说都有虹饮溪水的怪事。虹这个怪蟲带三分邪恶,所以《淮南子·原道》说:“虹霓不出,贼星不行,合德之所致也。”霓是虹下的副虹,其色浅。虹则七色漂亮悦目,却是人间丧德的象征。汉代刘熙《释名·释天》说,“阴阳不和,婚姻错乱,淫风流行,男美(媚)于女,女美(媚)于男,互相奔随”,天上就要频频出虹。虹名“美人”,乃谓其媚人也,使人迷惑悖乱,做出丧德的事。北宋曾慥《类说》引传说云:“首阳山有晚虹,下饮溪水,化为女子。(汉)明帝召入宫。曰:‘我仙女也,暂降人间。’帝欲逼幸,而有难色。忽有声如雷,复化为虹而去。”你看,皇帝都迷乱了,多邪恶可怕呀。甲骨文虹双头怪蟲,不仅媚人,还能带来灾祸,所以卜辞记录虹出,卜问是否“有艰”。

甲骨文虹

作为文字,画那戴角张口的双头怪蟲,未免笔画太繁,终久要演变成简易的形声字。早在商代晚期的青铜礼器上已有虹的形声字了。下面由右向左排列,先是从虫(虺)从日工声,然后从日从虫(虺)工声,再后左工右虫(虺),最后左虫(虺)右工,与今虹字全同。

商代晚期的四个虹字

虹的语源是弓。英文虹叫Rainbow(雨弓),可作旁证。发明弓箭以后,先民目睹映日光而显现的彩虹,其形似弓悬天,所以虹字用同音的工作声符。

虹在欧洲人观念中是希望的象征,源于《旧约·创世记》所载神与人立约,不再用洪水淹灭人类,而以虹为信物。这与我先民视虹为妖异大不相同。

(文章节选自流沙河老师的《白鱼解字》)      


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册 微信登录 手机动态码快速登录

x
发表评论
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录 手机动态码快速登录

1 个回复

倒序浏览
好好好好好好好好好好好好好好好好好顶
回复 使用道具 举报